Glossaire de termes relatifs aux quais de chargement

Cette section énumère et définit des termes (noms d'équipement et de biens, méthodes d'exploitation et conditions) utilisés fréquemment dans l'industrie des quais de chargement.

Passage à quai : le processus consistant à transférer les marchandises entre le quai et le camion ou la remorque. L'appareil de quai pour mise à niveau déployé agit comme pont pour la circulation des piétons et des chariots élévateurs à fourche.

Poutres de pont : poutres de soutien structural qui parcourent la longueur du dessous du pont.

Plaque du pont : la plaque en acier supérieure qui couvre les poutres de pont.

Butoirs de quais : morceaux de caoutchouc moulé ou stratifié installés au niveau du sol d'un quai de chargement pour protéger le mur contre les chocs causés par les camions ou les remorques. Les butoirs de quais peuvent également avoir un placage métallique pour une protection supplémentaire.

Face de quai : le mur extérieur d'un quai de chargement.

Appareil de quai pour mise à niveau : une plaque en acier mécanique, hydraulique ou pneumatique, qui peut être levée ou baissée pour tenir compte des différentes hauteurs du plancher des camions ou des remorques.

Élévateur de quai : une plateforme hydraulique utilisée principalement pour charger ou décharger les marchandises des camions et les transférer sur un quai ou au niveau du sol.

Joint étanche de quai : un joint gonflable en caoutchouc ou en vinyle qui part de la face du quai pour remplir l'espace entre le quai de chargement et l'entrée du camion ou de la remorque

Abri de quai : un abri en caoutchouc en vinyle (peut être rigide ou rétractable) qui protège l'espace situé entre le quai de chargement et l'entrée du camion ou de la remorque contre la pénétration par la pluie, la neige et les débris.

Type fixe : le levier du quai est fixé à la structure du quai et incorpore habituellement un mécanique qui aide à déployer et à positionner la lèvre sur le camion ou la remorque.

Entrée : l'ouverture située entre les plateformes d'une palette par laquelle les fourches peuvent entrer.

Pente : pourcentage d'inclinaison : hauteur verticale × 100 %.

Camions industriels : chariots à roues (peuvent être manuels, électriques ou fonctionner au gaz ou au propane) utilisés pour ramasser, transporter et déposer des charges uniques.

Tables élévatrices : dispositifs ergonomiques utilisés pour hausser, baisser ou incliner des charges de travail telles que des boîtes ou des palettes, permettant ainsi au travailleur d'accéder à la charge à un niveau acceptable.

Lèvre : une extension de l'appareil de quai pour mise à niveau qui supporte l'appareil sur la plateforme du camion ou de la remorque et qui permet une transition sans heurts entre le quai et la plateforme.

Quai de chargement : la zone de tri ou de rassemblement, où les envois sont chargés ou déchargés.

Rampe de chargement : synonyme d'appareil de quai pour mise à niveau.

Fonctionnement manuel : opération d'un appareil de quai pour mise à niveau par l'effort manuel du préposé au quai (c.-à-d. sans aide motorisée ou mécanique).

Manutention de matériel : le mouvement, le stockage et la protection de marchandises, de matériaux et de produits pendant la fabrication, la distribution, la consommation et l'élimination.

Fonctionnement mécanique : positionnement d'un appareil de quai pour mise à niveau à sa position de travail par un moyen non motorisé.

Chariot élévateur pour allées étroites : un camion industriel qui permet l'empilage à angle droit dans des allées plus étroites que celles qui sont normalement requises par les chariots à contrepoids.

Plage de fonctionnement : la plage verticale maximale de déplacement au-dessus ou en-dessous du niveau du quai.

Chariot à poste de conduite élevable : un camion industriel conçu de manière à ce que la cabine avec conducteur debout monte et descende avec la charge, permettant ainsi à l'opérateur de ramasser des articles directement dans l'aire d'entreposage.

Transpalettes : un chariot à fourche manuel utilisé pour déplacer et positionner les palettes.

Plateforme : le principal organe structural d'un dispositif élévateur de quai, fixé à l'extrémité du bâtiment pour compenser la hauteur.

Fonctionnement motorisé : positionnement d'un appareil de quai pour mise à niveau dans sa position de travail par un moyen hydraulique ou pneumatique ou un autre moyen à alimentation externe.

Bon usage : lorsque l'équipement pour quais est appliqué, installé et utilisé conformément aux instructions du fabricant.

Protecteurs contre les sorties : une projection verticale parallèle à la circulation normale, à chaque extrémité latérale de l'appareil de quai pour mise à niveau.

Garde-pieds :un écran fixé sur le côté de la surface d'une plateforme conçu pour protéger les pieds lorsque l'appareil de quai pour mise à niveau est au-dessus du niveau du quai.

Chute incontrôlée : déplacement non restreint vers le bas d'une plateforme sous charge.

Plage de fonctionnement : la plage de déplacement recommandée, au-dessus et en-dessous du niveau du quai, pour laquelle les activités de chargement et de déchargement peuvent être effectuées.